Ruby on RailsでJQueryも利用する。

もともとRailsではprototypeが採用されてるから、JQueryを利用する際は競合を考える必要があります。
やり方はJQuery側を利用するスクリプトの$()をj$()に書き換えてあげるのが無難らしい。

もしくは共存を前提に設計されているRailsを利用するの方法もある。

Google Code Archive - Long-term storage for Google Code Project Hosting.